Reise planen

Bevor Sie kommen

Polis liegt neunzig Autominuten von fast allem entfernt, was man sich unter Zypern vorstellt, und genau deshalb kommen die Leute hierher. Das sollten Sie zuerst klären.

Foto: Michal Klajban, CC BY-SA 4.0

Anreise

Paphos International Airport (PFO) ist der Flughafen, den Sie anfliegen sollten. Er liegt etwa 50 km südlich von Polis, meist rund eine Stunde auf der Straße, die Küste hinauf und dann landeinwärts über die Hügel. Die meisten Sommer-Charterflüge aus Nordeuropa landen hier.

Larnaka (LCA) hat das ganze Jahr über weit mehr Verbindungen, liegt aber auf der anderen Seite der Insel. Rechnen Sie mit zwei bis zweieinhalb Stunden Fahrt. Wenn der Preisunterschied gering ist, zahlen Sie lieber etwas mehr für Paphos.

Von beiden Flughäfen bekommen Sie ein Taxi oder einen vorab gebuchten privaten Transfer. In der Hochsaison buchen Sie im Voraus. Wer im August um 23:00 in Paphos ankommt und hofft, ein Taxi nach Polis zu finden, fordert Ärger heraus.

Unterwegs vor Ort

Mieten Sie ein Auto. Wenn Sie die Gegend sehen möchten, brauchen Sie wirklich eins. Die Strände verteilen sich über 30 km Bucht, die Bergdörfer liegen an einer Bergstraße, und die Busse fahren nach den Bedürfnissen der Menschen, die hier leben, nicht nach denen von Ausflüglern. Auf Zypern fährt man links, und Mietwagen haben rote Kennzeichen.

Eine Warnung zum Akamas. Fast jeder Mietvertrag auf Zypern erlischt auf unbefestigten Straßen, und die Pisten über die Akamas-Halbinsel sind wirklich rau. Jeden Sommer werden dort draußen gewöhnliche Mietwagen beschädigt. Wenn Sie auf die andere Seite möchten, nehmen Sie eine organisierte 4x4-Tour oder fahren Sie mit dem Boot. Ort für Ort: Kommt man mit dem Auto hin?

Ein Geländewagen an der felsigen Küste des Akamas
Jenseits des Asphalts ist der Akamas Gelände für 4x4, nicht für Mietwagen.

Busse fahren zwischen Paphos und Polis und von Polis nach Latchi und in die umliegenden Dörfer, abends und am Wochenende aber viel seltener. Linien, Haltestellen und die Verbindung zum Flughafen finden Sie unter Busse zwischen Paphos und Polis.

Unter Wichtiges finden Sie Busse und Taxis, und unter Ohne Auto, wie eine Reise ohne Auto hier wirklich aussieht.

Wann Sie kommen sollten

Juli und August sind die heißesten und vollsten Wochen. Alles hat geöffnet, jedes Boot fährt, und jeder Tisch an der Uferpromenade ist reserviert. Rechnen Sie mit Temperaturen um die 35 Grad und sehr wenig Regen.

Ein Ausflugsboot in klarem türkisfarbenem Wasser an der Blauen Lagune
Mit dem Boot von Latchi hinaus zur Blauen Lagune.

Für die meisten sind Mai, Juni, September und Oktober einfach besser. Das Meer ist von Juni bis in den Oktober warm, die Hitze ist erträglich, Sie können zu vernünftigen Tageszeiten wandern, und Sie bekommen einen Tisch. Vor allem der September ist kaum zu schlagen.

Der Winter ist grün, ruhig und mild für nordeuropäische Verhältnisse, aber viele der Saisonrestaurants, Boote und Wassersportanbieter schließen ganz. Planen Sie eine Winterreise nicht nach den Einträgen auf dieser Seite, ohne vorher anzurufen.

Den ganzen Überblick Monat für Monat finden Sie unter Reisezeit, und unter Außerhalb der Saison, wie der Winter hier wirklich ist.

Mit der Hitze umgehen

Ob ein Sommertag hier schön oder elend wird, hängt vor allem davon ab, wie Sie ihn planen. Die Einheimischen sind nicht faul, wenn sie zwischen Mittag und vier Uhr verschwinden.

  • Früher Morgen: Wandern, die ersten Boote, Paddleboarding auf glattem Wasser.
  • Mittag bis später Nachmittag: Schatten, Meer oder Höhe. Der Eukalyptushain hinter dem Strand von Polis, das Museum oder die Bergdörfer, wo es mehrere Grad kühler ist.
  • Abend: Die Küste erwacht wieder. Das Abendessen beginnt selten vor 20:00.

Nehmen Sie mehr Wasser mit, als Sie zu brauchen glauben, tragen Sie einen Hut, und nehmen Sie Schatten ernst. Auf dem Akamas gibt es fast keinen.

Der Strand von Polis mit Sonnenliegen und dem Eukalyptushain hinter dem Sand
Der Strand von Polis mit dem Eukalyptushain dahinter: echter Schatten um zwei Uhr nachmittags.

Für die allerschlimmsten Tage gibt es einen eigenen Plan: der 38-Grad-Tag.

Praktisches

Währung
Euro (€). Karten werden fast überall angenommen, aber kleine Kafeneia in den Dörfern nehmen vielleicht lieber Bargeld.
Sprache
Griechisch. Englisch wird sehr verbreitet gesprochen, vor allem in der Urlaubssaison.
Steckdosen
Britische dreipolige Stecker (Typ G), 240 V. Bringen Sie einen Adapter mit, wenn Sie vom europäischen Festland kommen.
Zeitzone
Osteuropäische Zeit: UTC+2, im Sommer UTC+3.
Verkehr
Linksverkehr.
Trinkgeld
Keine Pflicht. Aufrunden, oder etwa 5–10 % bei gutem Service, ist üblich.

In der Stadt Polis gibt es Banken, Geldautomaten, Apotheken und Supermärkte rund um den Platz und an der Hauptstraße. Es ist eine richtige Stadt, kein Ferienort, Sie bekommen also, was Sie brauchen, ohne nach Paphos zu fahren.

Gesundheit und Sicherheit

  • Notrufnummer: 112 überall auf Zypern, oder 199.
  • Sonne. Der UV-Index ist hier im Juli so hoch, dass ungeschützte Haut schnell verbrennt. Nehmen Sie Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor und cremen Sie immer wieder nach.
  • Seeigel. Häufig dort, wo man an der Küste des Akamas über die Felsen ins Wasser geht. Badeschuhe lösen das Problem.
  • Mücken. Abends unterwegs, vor allem in der Nähe der Haine und überall, wo bewässert wird. Packen Sie Mückenschutz ein.
  • Wandern. Im Inneren des Akamas ist der Handyempfang lückenhaft. Sagen Sie jemandem, welche Route Sie gehen, und beginnen Sie im Sommer keine lange Wanderung spät am Tag.
Der Aphrodite-Naturpfad durch Buschland oberhalb des Meeres
Auf dem Aphrodite-Naturpfad: kein Schatten und lückenhafter Empfang, also früh losgehen.

Alle Nummern und örtlichen Dienste stehen auf der Seite mit dem Wichtigsten.

Umgangsformen

Polis ist eine Stadt, in der Menschen das ganze Jahr leben und arbeiten, keine Hotelmeile. Ein paar Kleinigkeiten bewirken viel. Kleiden Sie sich in einer Kirche dezent, grüßen Sie, wenn Sie einen Laden betreten, und wundern Sie sich nicht, wenn das Abendessen langsam geht. Niemand ignoriert Sie; das ist hier einfach das Tempo.

Die Kirche von Agia Marina mit rotem Ziegeldach und Glockenturm
Die Dorfkirche von Agia Marina.Foto: Michal Klajban, CC BY-SA 4.0

Ein großer Teil des Akamas steht unter Schutz. Bleiben Sie auf markierten Wegen, nehmen Sie Ihren Müll mit nach Hause, und wenn Sie in der Nähe eines Strandes sind, an dem Schildkröten nisten, betreten Sie den Sand nachts nicht und benutzen Sie kein Licht.

Eine frisch geschlüpfte Schildkröte klettert aus dem Sand
Ein Jungtier auf dem Weg zum Meer. Lara ist einer der Strände, an denen sie nisten.