Czy to miejsce dla ciebie?

Spokojna strona Cypru

Bez wieżowców, bez ulicy klubów, bez parku wodnego. Małe miasteczko, zatoka plaż i ostatni duży odcinek dzikiego wybrzeża na wyspie. Oto komu to odpowiada, a komu nie.

Zdjęcie: Gerda Arendt, CC0

Dlaczego jest tu spokojnie

Polis leży w dalekim północno-zachodnim rogu Cypru, mniej więcej godzinę przez wzgórza od lotniska w Pafos i dwie godziny lub więcej od Larnaki. Ta odległość wyjaśnia większość. Boom wakacji zorganizowanych zabudował południowe i wschodnie wybrzeże, a ten zakątek został taki, jaki był: miasteczko targowe, port rybacki w Latchi i wioski na wzgórzach z tyłu.

Reszta odpowiedzi to półwysep Akamas. Półwysep za Latchi jest chroniony, dzięki czemu wybrzeże za Łaźniami Afrodyty pozostaje dzikie. Poza jednym pięciogwiazdkowym kurortem hotele są skromne, a wiele osób zatrzymuje się zamiast tego w willach.

Spokojnie nie znaczy pusto. W sierpniu w Latchi jest tłoczno, cypryjskie rodziny też mają wakacje i warto zarezerwować stolik. Ale tłoczno oznacza tu pełne nabrzeże w porcie, a nie kurortowy deptak.

Port w Latchi i wybrzeże z lotu ptaka
Port w Latchi z lotu ptaka.

W porównaniu z resztą Cypru

GdzieJak tam jestNajlepsze dla
Ayia Napa i ProtarasDuże kurortowe plaże z miękkim piaskiem, parki wodne, a w Ayia Napie nocne życie wyspy.Grupy i rodziny, które chcą mieć wszystko podane.
LarnakaGłówne lotnisko, miejska plaża z promenadą i słone jezioro.Krótki wyjazd z łatwym przylotem.
LimassolMiasto nad morzem: marina, długa promenada, restauracje, a za nim winne wioski.Wyjazd do miasta z plażą w pakiecie.
Pafos i Coral BayHotele kurortowe, port, starożytne zabytki i lotnisko zachodniej części wyspy tuż obok.Pierwszy pobyt i wygoda.
Góry TroodosGórskie wioski i lasy sosnowe, latem chłodno, niektórymi zimami śnieg.Piechurzy i ucieczka przed upałem.
Polis, Latchi i półwysep AkamasMałe miasteczko, zatoka spokojnych plaż i ostatni duży odcinek dzikiego wybrzeża. Potrzebny jest samochód.Pary, piechurzy, rodziny z małymi dziećmi i ludzie, którzy chcą prawdziwego miejsca, a nie kurortu.

Komu odpowiada

  • Parom, a zwłaszcza starszym parom. Spokojne wieczory, miasteczko, które obejdziesz pieszo, rodzinne tawerny i żadnego hałasu po północy. Zatrzymaj się w Polis albo w Latchi, a na kolację dojdziesz pieszo.
  • Piechurom. Szlaki na półwyspie Akamas i wioski na płaskowyżu to jedne z najlepszych tras pieszych na wybrzeżu wyspy, od marca do maja i znowu w październiku i listopadzie.
  • Rodzinom z małymi dziećmi. Płytka woda i prawdziwy cień na plaży w Polis, krótkie spacery i dni, których nie trzeba organizować. Zobacz z małymi dziećmi.
  • Pływakom i miłośnikom snorkelingu. Woda przy półwyspie Akamas jest tak przejrzysta jak gdziekolwiek na Cyprze, a łodzie z Latchi cię do niej zawiozą.
  • Każdemu, kto chce prawdziwego miejsca, a nie kurortu. Ludzie mieszkają tu przez cały rok. Piekarnia, kafenio i odpust w dzień świętego należą do nich, a nie są urządzane dla turystów.
Ścieżka wśród zarośli nad morzem na szlaku Afrodyty
Kraina pieszych wędrówek: szlak Afrodyty na półwyspie Akamas.

Komu nie odpowiada

  • Nocne życie. Właściwie go nie ma. Ayia Napa jest na drugim końcu wyspy.
  • All inclusive. To miejsce, gdzie jada się na mieście, a hotele są małe.
  • Długie, miękkie, piaszczyste plaże pod nosem. Zatoka to piasek i kamyki, a do dwóch naprawdę piaszczystych plaż trzeba trochę dojechać. Zobacz piaszczyste plaże.
  • Zwiedzanie całego Cypru z jednej bazy. Do Limassolu jest około dwóch godzin, do Ayia Napy około trzech. Zatrzymaj się tu dla tego zakątka albo podziel wyjazd.
  • Bez samochodu i z długą listą. Da się, ale nie wszystko. Autobusy są dopasowane do ludzi, którzy tu mieszkają. Zobacz bez samochodu.
Kamienne domy przy brukowanej uliczce w Arodes
Arodes, jedna z wiosek na płaskowyżu nad półwyspem Akamas.

Jak to zorganizować

Leć do Pafos, a nie do Larnaki. Wynajmij samochód i przeczytaj, dokąd może jechać, a dokąd nie, zanim wjedziesz na półwysep Akamas. Jeśli możesz, przyjedź w maju, czerwcu, wrześniu albo październiku. Lipiec i sierpień są gorętsze i bardziej zatłoczone, niż większość ludzi się spodziewa (zobacz miesiąc po miesiącu). I starannie wybierz bazę, bo Polis, Latchi i górskie wioski to trzy zupełnie różne wakacje. Porównuję je na stronie gdzie się zatrzymać.